La cuisine tunisienne (eryv) wrote,
La cuisine tunisienne
eryv

Category:

Высосали

На прошлой неделе опять двигал американскую науку - пришлось выступать перед ихней академией наук.

Перед началом моего разговора было вступительное слово. Там обычно какой-нибудь пожилой американец с регалиями говорит собравшимся в какой школе я учился, в какой области работаю, и чем будет интересен мой разговор.

DSC_0551

Пожилой попался из старой школы. Из тех, кто в штатах учили русский язык в 60-х годах, кто переписывался с советскими коллегами в 70-х...

И он привел простую, но для меня слегка неожиданную в его устах аналогию.

Американская наука - это Хэмингуей, советская (русская) - Достоевский. А вот теперь типа и посмотрите различия.

Read more...Collapse )
Tags: Америка, Россия, наука
Subscribe

  • Прикладная ихтиология

    Это было одно из самых запоминающихся удовольствий в мою последнюю поездку в Россию. Выбор разной рыбы, разных вкусов, разных регионов не…

  • Ещё российских птичек

    Огарь: Чернеть: Это нырковая утка. Корм обычно добывает под водой. Это горная трясогузка: Бегал-бегал я за этими желтопузиками…

  • Русские и американские

    В 2001 году я только приехал в Aмерику поработать немного. Пока обустраивался и соображал что к чему, я снимал комнату недалеко от института. Хозяин…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 104 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • Прикладная ихтиология

    Это было одно из самых запоминающихся удовольствий в мою последнюю поездку в Россию. Выбор разной рыбы, разных вкусов, разных регионов не…

  • Ещё российских птичек

    Огарь: Чернеть: Это нырковая утка. Корм обычно добывает под водой. Это горная трясогузка: Бегал-бегал я за этими желтопузиками…

  • Русские и американские

    В 2001 году я только приехал в Aмерику поработать немного. Пока обустраивался и соображал что к чему, я снимал комнату недалеко от института. Хозяин…